О Кирении (Гирне)




Хотя есть свидетельства того, что Кирения была заселена ок. 5800–3000 до н.э., традиционно считается, что город был основан ахейцами с Пелопоннеса (греками), возвращавшимися после Троянской войны. 

По мере того как город процветал, римляне заложили фундамент замка в I веке нашей эры. Начиная с 9-го века Кирения имела большое значение благодаря безопасности, обеспечиваемой замком, и играла ключевую роль при правлении Лузиньянов, поскольку город никогда не сдавался. Последний раз замок был модифицирован венецианцами в 15 веке, впервые город сдался Османской империи в 1571 году.

В 1831 году население города было почти поровну разделено на мусульман и христиан, причем мусульманское большинство было незначительным. Однако с приходом британского правления многие киприоты-турки бежали в Анатолию, и город стал населен преимущественно киприотами-греками . Хотя город мало пострадал от межобщинного насилия , его киприоты-греки, которых насчитывалось около 2650 человек, бежали или были насильственно перемещены после турецкого вторжения в 1974 году. В настоящее время город населен киприотами-турками, турецкими поселенцами с материковой части и британскими эмигрантами. с муниципальным населением 33 207 человек.

Кирения - культурный и экономический центр, описанный как туристическая столица Северного Кипра.Здесь расположены многочисленные отели, ночные клубы и порт. В нем ежегодно проводится фестиваль культуры и искусства, в котором участвуют сотни художников и исполнителей, и здесь находятся три университета, где обучается около 14 000 студентов.

Доисторические и древние времена

Самый ранний документ, в котором упоминается Кирения, - это «Перипл псевдоскилакса». Он датируется тринадцатым веком, но основан на знаниях четвертого века до нашей эры. В рукописи названы многочисленные города на побережье Средиземного моря и Кирения упоминается как портовый город: «Напротив Киликии находится остров Кипр, и это его города-государства (полисы): Саламин, греческий язык с закрытой зимней гаванью; Карпасия, Кирения, Лапифос, финикийский; Солои (здесь также есть зимняя гавань); Марион, что по-гречески; Аматус (автохтонный). Все они имеют заброшенные (летние) гавани. И есть также города-государства, говорящие на странных языках внутри страны » Скайлакс называл Кирению и Лапитос финикийскими городами.

Другой топографический источник - «Стадиазм Марис Магни» (от названия «стадион», единица измерения расстояний, 1 стадион = 184 метра). Неизвестный автор, который плыл от мыса Анамур на Киликийском побережье на Кипр и обогнул остров, дал расстояния от Малой Азии до ближайшей точки на Кипре. Это было 300 стадионов, около 55 000 метров. Он также записал расстояния между городами. От Соли до Кирении он насчитал 350 стадий, от Кирении до Лапитоса - 50 и от Лапитоса до Карпасии - 550 стадий.

«География» Клаудиоса Птолемея, утраченная более тысячи лет назад и открытая заново в средневековье, является еще одним важным источником, на котором основана более поздняя картография эпохи Возрождения. Птолемей, живший в Александрии, Египет, около 150 г. н.э., указывает расстояния между городами и поселениями Кипра, отмеченные циклами. Он также перечисляет Кирению.

Еще одна средневековая репродукция древнего свитка - «Табула Пейтингерьяна» или «Стол Пойтингера». Это почти семь метров в длину и один метр в ширину, на нем изображена сеть дорог в Римской империи 4-5 веков. Дороги нарисованы прямыми линиями, дорожные станции обозначены изгибами, а города - пиктограммами с названием места и числами в римских милях. Кирения вместе с Пафосом, Солои, Треметусой и Саламином отмечены пиктограммой, изображающей две башни, расположенные близко друг к другу. Кирения соединена дорогой через Лапитос и Соли с Пафосом и через Читри (греческая Китрея, турецкий Дейрменлик) с Саламином.

Благодаря использованию вех во времена Римской империи, появился новый источник, свидетельствующий о том, что дорога вокруг острова была завершена. Кирения была связана через Соли и Пафос с западной и южной частью острова. При этом дорога на восток была продлена вдоль берега до Карпасии и Урании на полуострове Карпас. В течение следующих столетий Кирения по-разному называлась на картах как Керауния, Керенис, Керонеан, Керния и Керини.

Цефей из Аркадии считается основателем города Кирения. Военачальник, он прибыл на северное побережье острова, взяв с собой множество поселенцев из разных городов Ахайи . Один из таких городов, расположенный недалеко от современного Эгио на Пелопоннесе , также назывался Киренией. Говорят, что это дом мифической керинейской лани (греч. Κερυνῖτις ἔλαφος Kerynitis elaphos) из 12 подвигов Геракла . К востоку от Кирении находится «Берег Ахейцев». По словам Страбона , именно в Кирении Тевсер впервые сошел на берег, чтобы основать древнее царство Саламин после троянской войны.

Самое раннее упоминание города Кирения, вместе с другими семью городами-королевствами Кипра, встречается в египетских письмах, датируемых периодом Рамсеса III , 1125–1100 гг. До н.э.

С первых дней заселения Кирении коммерция и морская торговля извлекали огромную выгоду из ее близости к побережью Малой Азии . Лодки отплыли с островов Эгейского моря , прошли вдоль побережья Малой Азии, а затем пересекли небольшое расстояние к северным берегам Кипра, чтобы добраться до двух городов-королевств Лапифос и Кирения. Эта оживленная морская деятельность (конец 4-го или начало 3-го века до нашей эры) очевидна в древнем кораблекрушении, обнаруженном Андреасом Кариолу в 1965 году, недалеко от гавани Кирении. Маршрут судна по Самосу , Косу , Родосу, побережье Малой Азии, а затем Кирения, демонстрирует тесные морские отношения города с другими городскими королевствами в восточном Средиземноморье .

Во время борьбы за престолонаследие между Птолемеем и Антигоном , последовавшей за смертью Александра Македонского в 323 г. до н.э., Кирения была покорена царством Лапитос, которое объединилось с династией Антигонидов . Диодор Сицилийский (19.79) отмечает, что в 312 г. до н. Э. Птолемей арестовал Праксипа, царя Лапифоса и царя Кирении. Как только Птолемеи смогли доминировать над всем островом, все городские королевства были упразднены. Кирения, однако, продолжала процветать благодаря своей морской торговле. Во II веке до нашей эры он упоминается как один из шести кипрских городов, которые были благодетелями Дельфского оракула., то есть принимал своих специальных представителей, которые собирали пожертвования и подарки. Процветание города в это время также очевидно из его двух храмов, один посвящен Аполлону, а другой Афродите , а также по богатым археологическим находкам эллинистического периода, раскопанным на территории современного города.

Римляне наследовали Птолемеев как правители Кипра, и в это время Лапитос стал административным центром округа. Однако многочисленные раскопанные гробницы и богатые археологические находки, относящиеся к этому периоду, указывают на то, что Кирения продолжала оставаться густонаселенным и процветающим городом. Надпись, найденная у основания известняковой статуи, датируемой 13–37 гг. Нашей эры, относится к «киренцам Демосу», то есть к жителям города. Здесь, как и везде, римляне оставили свой след, построив замок с дамбой перед ним, чтобы лодки и корабли могли безопасно бросить якорь.

Христианство нашло здесь благодатную почву. Ранние христиане использовали старые каменоломни Хрисокавы, к востоку от замка Кирении, как катакомбы и каменные кладбища, которые считаются одними из самых важных образцов острова того периода. Позже некоторые из этих пещер были преобразованы в церкви и украшены красивой иконографией, наиболее представительной из которых является то, что находится в Айя-Маври . В последних изданиях « Римского мартиролога» больше не упоминается как мученик епископ Феодот этого престола. В греческом Menologium до 6 мая рассказывается, что при Лицинии он был арестован и подвергнут пыткам, а затем был освобожден после принятия Миланского эдикта.из 313, соавтором которых был Лициний, предписывала терпимость к христианам в Римской империи.



Средние века

Флаг XIII века семьи Лузиньянов, замок Кирении

После разделения Римской империи на восточную и западную в 395 году Кипр перешел под власть византийских императоров и Греческой православной церкви . В византийские императоры укрепленный римский замок Кирении и в 10 - м веке, они построили в его окрестностях костел Святого Георгия , который гарнизон используется в качестве часовни. Затем, когда в 806 году Ламбуза была разрушена арабскими набегами, важность Кирении возросла, поскольку ее замок и гарнизон обеспечивали ее жителям защиту и безопасность. Исаак Комнин с Кипра , последний византийский губернатор острова, отправил свою семью и сокровища в замок для безопасности в 1191 году, когда король Англии Ричард I.пошел на войну с ним и стал новым хозяином острова.

Правление Ричарда не приветствовалось на Кипре, поэтому он продал остров сначала тамплиерам, а затем в 1192 году Ги де Лузиньяну . Под властью франков деревни в районе Кирении превратились в феодальные владения, и город снова стал административным и торговым центром своего региона. Лузиньяны расширили замок, построили вокруг города стену и башни и расширили укрепления до гавани. Они также укрепили византийские замки Святого Илариона, Буффавенто и Кантара, которые вместе с замком Кирении защищали город от наземных и морских нападений. Киренийский замок сыграл ключевую роль в истории острова во время многочисленных споров между франкскими королями, а также конфликтов с генуэзцами.. Замок неоднократно подвергался осаде, но никогда не сдавался.

В 1489 году Кипр перешел под власть Венеции . Венецианцы изменили замок Кирении, чтобы противостоять угрозе, которую представляло использование пороха и пушек. Королевские покои замка и три из его четырех тонких и элегантных франкских башен были снесены и заменены массивными круглыми башнями, которые лучше выдерживали артиллерийский огонь. Однако эти новые башни никогда не подвергались испытаниям. В 1571 году замок и город сдались османской армии.


Османское правление

Иллюстрация Кирении в 1837 году

Под властью Османской империи Район Кирения был сначала одним из четырех, затем одним из шести административных районов острова, а город оставался его административной столицей. Однако состояние города пошло на убыль, поскольку он был преобразован в гарнизонный город.

Христианское население было изгнано из укрепленного города, и никому не разрешалось проживать в замке, кроме артиллеристов и их семей. Эти люди принуждали жителей города и окрестных деревень, христиан и мусульман, совершать произвольные грабежи и преступления. Немногочисленные местные жители, осмелившиеся остаться, были купцами и рыбаками, средства к существованию которых зависели от моря. Они построили свои дома за городской стеной, которые со временем, из-за запущенности и ветхости, превратились в руины.Термейя , Каракуми , Казафани , Беллапаис и Карми.

Город снова возродился, когда взятки и подарки, выплаченные местным турецким чиновникам, заставили их разрешить местную морскую торговлю с Малой Азией и островами Эгейского моря. В 1783 году церковь Хрисополитиссы была отремонтирована. Затем, в 1856 году, после Хатт-и Хумаюн , который ввел социальную и политическую реформу и большую религиозную свободу для различных народов Османской империи, церковь архангела Михаила была перестроена на скалистой горе с видом на море. Примерно в это же время многие христиане из окрестных деревень вновь обосновались в городе. Местное сельское хозяйство и морская торговля, особенно экспорт рожкового дерева в Малую Азию, позволяли народу Кирении жить комфортно, а некоторым даже давать образование своим детям и заниматься другой культурной деятельностью.

Согласно переписи 1831 года, в которой учитывались только жители мужского пола, мусульмане составляли 52% населения. К 1881 году, через три года после британского правления островом, мусульман и христиан в городе все еще были почти равны; Перепись 1881 года зафиксировала, что в городе проживает 570 мусульман и 594 христианина. Однако значительная мусульманская эмиграция из города в Анатолию имела место между 1881 и 1931 годами, в результате чего доля мусульманского населения снизилась до 36% в 1901 году, 32,5% в 1911 году, 30% в 1921 году и 24% в 1931 году. Исход может быть общей тревогой, преобладавшей среди мусульманского населения острова во время войн на Балканах и Первой мировой войны, когда османы воевали против Греции в первом и Британии во втором. Провозглашение острова британской колонией в 1924 году привело к дальнейшей эмиграции киприотов-турок в Анатолию, что свидетельствует о слабой связи между турецким населением Кипра и городом. Доля турок-киприотов продолжала сокращаться до 1960 года, когда она достигла 20%.



Британское правление


Карта Кирении 1878 г.

В 1878 году после секретного соглашения между британским и османским правительствами остров был передан Великобритании в качестве военной базы в восточном Средиземноморье. Сначала в Великобритании не проводилось серьезных административных изменений, поэтому Кирения осталась столицей округа. Через горный перевал была построена дорога, соединяющая город с Никосией , столицей острова, а гавань была отремонтирована и расширена, чтобы обеспечить растущую торговлю с противоположным побережьем. Городские дела были наведены в порядке, и городской совет принял активное участие в очистке и модернизации города.

В 1893 году на частные пожертвования и усилия были построены больницы. К 1900-м годам (десятилетие) Кирения была шумным городком с новым школьным зданием, собственной газетой, а также социальными, образовательными и спортивными клубами. Это также излюбленное место отдыха многих богатых никосийских семей. Многие дома были переоборудованы в пансионаты и пансионаты, а в 1906 году на берегу моря была построена первая гостиница «Актеон».

Однако в эти первые десятилетия британского правления также увеличились экономические трудности для населения. Высокое налогообложение, частые засухи и мировая экономическая депрессия были факторами, способствовавшими массовому исходу людей из города и района сначала в Египет, а затем в Соединенные Штаты. Передача острова под британское правление также вызвала беспокойство среди турок-киприотов, численность которых не увеличивалась из-за значительной эмиграции в Турцию. Между тем, доля греков-киприотов значительно выросла с 49% до 67%.

В 1922 году епископальная кафедра Кирении переехала обратно в город после завершения строительства нового столичного здания. В том же году греко-турецкая война остановила всю торговлю с противоположным побережьем, вызвав серьезную экономическую депрессию.

Костас Кэтселлис, молодой репатриант из Соединенных Штатов, пришел на помощь, построив первые современные отели города, Seaview в 1922 году и Dome в 1932 году. Мягкий климат Кирении, живописная гавань, многочисленные археологические памятники, панорамные виды, сочетающиеся с морем, горы и растительность в сочетании с современными удобствами вскоре привлекли многих путешественников, и экономика Кирении возродилась благодаря туризму.

После Второй мировой войны было построено больше отелей, и город оставался излюбленным местом отдыха как жителей Никосии, так и иностранных путешественников. К греческим и турецким жителям города добавились многие из Великобритании , которые выбрали Кирению своим постоянным местом жительства.
1960-настоящее время

Гавань Кирении в 1967 году

В 1960 году Кипр получил независимость от Великобритании. Однако межобщинный конфликт, разразившийся в 1963–64 годах между греческим и турецким населением острова, снова подорвал процветание Кирении. Хотя стычки в Кирении были минимальными, Турецкая организация сопротивления блокировала дорогу Кирения-Никосия и заняла замок Святого Илариона.

Несмотря на эти трудности, 1960-е и начало 1970-х годов были периодом активной культурной и экономической деятельности. Была построена новая ратуша и открыт Музей фольклора. Уже упоминавшееся обломки древнего корабля было воссоздано вместе со всеми его амфорами и грузом и постоянно выставлено в замке. Количество новых отелей и туристов увеличилось, и в начале 1970-х годов была построена новая дорога, соединяющая город с Никосией с востока. Значительно расширилась культурная деятельность города. Помимо множества ежегодно проводимых традиционных культурных и религиозных ярмарок и фестивалей, были организованы цветочные шоу, гонки на яхтах, концерты и театральные представления. Кирения, самый маленький из кипрских городов, несомненно, была самой драгоценной жемчужиной острова.

Согласно переписи 1973 года, 67,7% жителей города были киприотами-греками, а киприоты-турки составляли 25,1% населения. Жители города - греки, турки, марониты , армяне , латыни и британцы - мирно сосуществовали и сотрудничали в своих повседневных делах, и город вырос за пределы двух исторических районов Като (Нижняя) Кирения и Пано (Верхняя) Кирения. Он расширился по направлению к горным склонам, образуя новый район «Калифорния», а к востоку он почти достиг окраин Термии, Каракуми и Айос Георгиоса.

С 20 июля 1974 года турецкая армия вторглась на Кипр в ответ на государственный переворот осуществляется ЭОКА B и греческой военной хунты 1967-1974 , посадки на 5-Майл точке, к западу от Кирении. Укрепляясь против местных сил, турецкая армия достигла Кирении 22 июля 1974 года во время прекращения огня при поддержке ООН. Большинство киприотов-греков города бежало после турецкого наступления. Небольшая группа киприотов-греков, которые пытались остаться в Кирении, содержалась в отеле Dome до октября 1975 года, после чего их отправили в Беллапаис.; общее число перемещенных киренских киприотов-греков составляло около 2650. Впоследствии киприоты-турки, перемещенные из других мест на Кипре, и иммигранты из Турции переехали в город, в результате чего нынешний этнический состав города состоит преимущественно из турок и киприотов-турок.

Гавань

В период своего расцвета, незадолго до британской оккупации острова в 1878 году, гавань Кирении была тихим, часто игнорируемым портом между Кипром и другими странами Европы и Ближнего Востока. Оттуда местные Кайки, Принадлежащие киприотам - грекам и киприотам-туркам - и греки, вели процветающую торговлю. В зависимости от сезона они экспортировали пшеницу и оливки, ослов и коз и многое другое. Более крупные лодки, в основном из Европы, прибыли поздней осенью и в начале зимы, чтобы забрать урожай рожкового дерева, который является основным экспортным товаром региона. Кайки приносили дерево, глиняную посуду, бобовые, сыр, масло и даже небольшие предметы роскоши, такие как шелковая и хлопчатобумажная ткань, пуговицы и необычная мебель. Постепенно вокруг гавани возникли двухэтажные здания, так как владельцы использовали нижний этаж как склады, а второй этаж - как свои жилища.

Торговля города с анатолийским побережьем и за пределами Левантского моря сильно пострадала, когда в 1885 году тогдашнее британское правительство острова начало работы в гавани Кирении, которые оставили гавань открытой для северных штормов. Постепенно, в течение следующих десятилетий, в гавани Кирении были разрушены десятки кайков, и их владельцы часто не могли оправиться от потери.

Гавань Кирении в настоящее время является туристическим местом.


Архитектура


Панорама замка Кирении (Гирне Калеси)

Замок Кирении в восточной части старой гавани - впечатляющее место. Замок восходит к византийским временам и служил византийцам, крестоносцам, венецианцам, османам и британцам. В его стенах находится часовня XII века с повторно использованными позднеримскими капитолиями и музей кораблекрушений. По углам расположены огромные круглые башни, построенные венецианцами в 1540 году. Это укрепило замок против артиллерии.


Церковь Архангела и Музей икон

В городе есть музей икон, расположенный в церкви , посвященной архангелу Михаилу . Недалеко от него есть вырубленные в скале гробницы, датируемые примерно 4 веком. За гаванью находятся руины небольшой христианской церкви, а в гавани стоит небольшая башня, с которой можно было перекинуть защитную цепь , чтобы закрыть гавань для любых врагов. Англиканская церковь Св. Андрея находится за замком, недалеко от автобусной остановки, и открыта круглый год.

Внутренний двор аббатства Беллапаис

Примером османской архитектуры в центре города является мечеть Ага-Кафер-паша , построенная в 1589–1590 годах. В городе также есть четыре фонтана 19 века и кладбище османской эпохи, где, по слухам, были похоронены солдаты, служившие в замке, и жертвы заразных болезней.

Аббатство Беллапаис (от французского «abbaye de la paix», что означает «Монастырь мира») в северной деревне Беллапаис было построено между 1198 и 1205 годами. Главное здание, которое можно увидеть сегодня, было построено в 13 веке французами. Монахи-августинцы, особенно во время правления короля Хью III 1267–1284 гг. Павильоны вокруг двора и трапезная были построены во время правления короля Хью IV между 1324 и 1359 годами. Вы также можете увидеть древнегреческую православную церковь Матери Марии, облаченной в белое.

За пределами города, на горный хребет Кирения , можно увидеть Буффавенто Замок , Замок Святого Иллариона и Kantara замок , все из которых , как полагают, был построен византийцами следующих арабских набегов на острове. Во время правления Лузиньяна замок Буффавенто был тюрьмой и назывался «Шато дю Лион». Говорят, что там деспот византийский король острова Исаак Комнин бежал после Ричарда Львиное Сердце завоевал Кипр в 1191 году. Замок Святого Илариона на вершине горы возвышается над городом Кирения и виден на многие мили вдоль побережья. Исторические записи показывают, что первоначально замок был монастырем, основанным около 800 г., когда монах по имени Иларион выбрал место для своего скита. Позже, возможно, в 1100 году, монастырь был преобразован в замок. Самый восточный из трех замков - замок Кантара. Источники упоминают о замке только в 1191 году, когда Ричард Львиное Сердце захватил остров.

Кирения является центром туризма на Северном Кипре и одним из самых важных городов Кипра с точки зрения туризма. Здесь находятся многочисленные торговые районы и торговые центры, рестораны и оживленная ночная жизнь с рядом развлекательных заведений. В гавани, в частности, есть кафе, бары и рестораны, которые часто посещают местные жители и туристы. В 2009 году у него было 93 гостиницы, девять из которых были пятизвездочными.

В начале 2000-х годов в городе и его окрестностях наблюдался строительный бум из-за позитивного настроя, созданного планом Аннана для Кипра . В период с 2001 по 2003 год количество строительных работ в год увеличивалось более чем в три раза, и в городе было продано большое количество недвижимости иностранцам. Строительный бум привел к строительству множества жилых массивов и многоквартирных домов. В течение всего десятилетия в город продолжали поступать крупные инвестиции, и он по-прежнему остается центром инвестиций. Однако рецессия, обрушившаяся на Северный Кипр в конце 2000-х и начале 2010-х годов, затронула город и создала большие трудности для мелких предпринимателей и владельцев магазинов в поддержании своего бизнеса. Важная часть экономики состоит из туристов, которые приезжают в казино, но это не обязательно приносит пользу местному бизнесу.

В дополнение к своей исторической гавани в Кирении находится порт под названием Туристический порт Кирении, открытый в 1987 году. Этот порт является крупным транспортным узлом на Северном Кипре из-за его относительной близости к Турции и является домом для важной коммерческой деятельности, но при этом популярное место въезда для туристов, предпочитающих путешествовать на пароме. Он внес большой вклад в поток коммерческих товаров и туристов между Турцией и Северным Кипром.



Культура


Стрит-арт в Кирении: ступени, окрашенные в цвета радуги

В Кирении ежегодно в течение всего июня проходит Фестиваль культуры и искусства Кирении. Фестиваль включает в себя концерты самых разных турецких групп и певцов, таких как Думан , Сертаб Эренер и Зюльфю Ливанели, до латинской музыки и регги в городском амфитеатре и на площади Рамадан Джемил , ток-шоу, спектакли и мюзиклы в исполнении театральных коллективов из Турции. В 2012 году в фестивале приняли участие 500-600 артистов и исполнителей. Он также принимал международных исполнителей, таких как группы UB40 и The Animals.и пригласили на выступления уличных артистов из Европы. Он также получил высокую оценку за инклюзивный подход к местным музыкантам как способ поощрения культурной активности на Северном Кипре. При мэре Нидаи Гюнгордю фестиваль был переименован в «Дни культуры и искусства Кирении», а мероприятия проводились с мая по сентябрь.

В 2014 году в городе прошел Международный кинофестиваль Golden Island, впервые подобная организация проводилась на Северном Кипре. На фестивале были показаны 20 фильмов киприотов-турок и зарубежные фильмы.

В городе проходят различные музыкальные мероприятия. Одним из таких мероприятий является ежегодный Международный музыкальный фестиваль в Беллапаисе , в котором участвуют известные кипрско-турецкие музыканты, такие как пианистка Руя Танер, и музыканты со всего мира.Другой такой организацией является Весенний музыкальный фестиваль в Беллапаисе, на котором представлены оперы и концерты классической музыки от турок-киприотов, турецких и международных лиц и организаций.



Образование

В городе четыре университета: Американский университет Гирне , Университет Кирении , Международный университет Final и Кипрский научный университет .



Известные люди 

Шарлотта Кипрская, королева Кипра

Мехмет Али Талат, 2-й президент Турецкой республики Северного Кипра , родился в Кирении

Осман Тюркай , поэт, номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1988 г.

Константинопольский Патриарх Григорий II был Вселенским Патриархом Константинополя, 1283-1289 гг.

Пантелис Кириакидес, вице-президент Европейского патентного ведомства (ЕПВ)

Праксандр, основатель и первый король Кирении

Элени Мавру, политик и экс-мэр Никосии

Майкл Лептос, застройщик